Then why would they poison a Butler claim immune to convert. Surely assasin realised they needed NK for sale bit esp with 2 dead neutrals, and lymph was clearly posessor from his point of view (prince and sheriff wouldnt just claim butler).
Just seems like a dumb assasin play.